
- Nouveau
Votre panier est vide
Le Joyau resplendissant dans l’explication de la Muqaddima al-Ajurrûmiyya
« Al-Touhfa al-Saniyya bi sharh al-Muqaddima al-Ajurrûmiyya » est l’un des commentaires les plus connus et les plus utilisés de la célèbre Muqaddima al-Ajurrûmiyya, un texte fondamental de la grammaire arabe (nahw), rédigé à l'origine par l'imam Ibn Ajurrûm (mort en 723H / 1323). Ce commentaire est l’œuvre de Muhammad Muhyiddin ‘Abd al-Hamid, éminent grammairien du 20e siècle.
Touhfatou Sounia est un des livres les plus utilisés pour l'apprentissage de la grammaire arabe. Cet ouvrage explique de façon simple la Muqaddima al-Ajurrûmiyya. Les débutants en arabe apprécient énormément ce livre pour la simple et bonne raison qu'il rend tout compréhensible.
Ce livre explique un texte écrit il y a plus de 700 ans. L'imam Ibn Ajurrûm avait rédigé la Muqaddima en 1323 pour enseigner la grammaire arabe. Mais ce texte ancien restait difficile à comprendre pour les étudiants modernes.
Muhammad Muhyiddin Abd al-Hamid a résolu ce problème au 20ème siècle. Ce grand professeur de grammaire arabe a notamment écrit Touhfatou Sounia pour expliquer chaque point difficile. Son travail a alors rendu ce texte accessible à tous. Aujourd'hui, le livre Al-Ujurumiyya reste la référence dans toutes les écoles qui enseignent l'arabe. Les professeurs l'utilisent partout dans le monde musulman.
L'ouvrage qu'on vous présente transforme l'apprentissage de la grammaire arabe de manière radicale. Au lieu de mémoriser des règles parfois jugées compliquées, les étudiants comprennent vraiment comment fonctionne la langue arabe. L'auteur donne des exemples concrets pour chaque règle.
Le livre Touhfatou Sounia utilise également des questions de compréhension pour vérifier que l'élève a bien compris. Cette méthode nécessite la contribution de l'étudiant et rend de ce fait l'apprentissage plus efficace.
Les étudiants progressent plus vite qu'avec les méthodes traditionnelles. Les définitions restent précises, mais simples. L'auteur évite les termes trop techniques qui découragent les débutants.
Touhfatou Sounia suit une progression logique. Le livre commence d'abord par la grammaire élémentaire de l’arabe. Chaque chapitre s'appuie sur les connaissances acquises dans le chapitre précédent.
Cette progression permet ainsi aux étudiants de ne jamais se sentir perdus. Ils construisent leurs connaissances petit à petit. La grammaire arabe devient ainsi moins intimidante.
Fiche technique
Le Joyau resplendissant dans l’explication de la Muqaddima al-Ajurrûmiyya
« Al-Touhfa al-Saniyya bi sharh al-Muqaddima al-Ajurrûmiyya » est l’un des commentaires les plus connus et les plus utilisés de la célèbre Muqaddima al-Ajurrûmiyya, un texte fondamental de la grammaire arabe (nahw), rédigé à l'origine par l'imam Ibn Ajurrûm (mort en 723H / 1323). Ce commentaire est l’œuvre de Muhammad Muhyiddin ‘Abd al-Hamid, éminent grammairien du 20e siècle.
check_circle
check_circle