La Mort et la Vie Tombale - Porte de la felicite ou Calvaire de la damnation

Traduction du livre "Sharh as soudour bisharhi hâli l-mawtâ wa l-qubûrma"

Le présent livre sur « La mort et la vie tombale » est, comme les autres ouvrages de l’imam etonnant par son exhaustivite. II traite d’un sujet capital dans la doctrine de la foi musulmane, car la mort est reellement la porte de l’au-dela, elle ouvre le passage (bar-zakh) oblige vers la vie future.

C’est pourquoi le Prophete (sur lui la grace divine et la paix) nous enjoint de penser souvent à cette mort qui arrive inexorablement, de nous y preparer par le repentir et les bonnes actions. Pour le croyant, la mort n’est pas une fin, mais belle et bien un debut. La mort, est le destructeur des futilites de la vie ici bas.

Elle aide le croyant a se recentrer sur l’essentiel; pour lequel Dieu l’a cree.La force des details apportes par l’imam as Suyuti dans ce livre (un des plus complet à ce sujet), vous aidera à reveiller votre coeur si l’insouscience s’y est installé, ce qui vous fera avancer vers Dieu.

L’Auteur : Jalâlu d-Din al-Khudayri as-Suyûti est né en 1445 (849 de PI-leg-ire) et il est mort en 1505 (911 H.) en Egypte. Il est un des plus grands savants musulmans de tous les temps. Son oeuvre écrite est immense, et rassemble de facon encyclopedique l’essentiel des sciences de la religion.Très précoce, il remplaca à dix-huit ans son pere dans l’enseignement du droit chafeite, puis il enseigna egalement la science du hadith. Il ecrivit tres tot, et ses nombreux livres connurent rapidement un vif succes. On lui attribue plus de neuf cents ouvrages.