Lors du Voyage Nocturne et de l'Ascension, le Messager de Dieu fut transporté physiquement depuis la Mosquée Sacrée jusqu'à la Mosquée Lointaine à Jérusalem sur un animal nommé Al-Burâq, en compagnie de l'Archange Gabriel.
A Jérusalem, il mit pied à terre, accrocha Al-Buraq à un anneau fixé dans la porte de la Mosquée Al-Aqsa, et il dirigea ensuite une prière commune, tous les Prophètes précédents priât derrière lui.
Après cela, Gabriel l'emmena dans les Cieux sur le même animal. Ce que Dieu a accordé au Prophète, à travers ce voyage est un don qu'Il n'a donné à nul autre que lui. Le Prophète a traversé un à un les cieux et y a rencontré les autres Prophètes et Messagers.
Le voyage nocturne d'Abd Al-Halîm Mahmûd raconte un des plus grands miracles du messager d'Allah ﷺ. Un voyage du prophète Muhammad dans lequel il a ﷺ voyagé de La Mecque à Jérusalem en une nuit, puis est monté à travers les sept cieux jusqu'à atteindre un niveau que personne d'autre n'a jamais atteint.
Le livre commence d'abord par raconter comment l'ange Jibril arrive avec Al-Burâq, cette monture céleste plus rapide que l'éclair. Le prophète ﷺ voyage de La Mecque à la mosquée Al-Aqsa à Jérusalem. Là-bas, il dirige la prière avec tous les prophètes : ibrahim, Moussa, Issa, et les autres. Cette scène montre son statut de dernier prophète.
Cette première partie du voyage montre déjà que c'est un miracle exceptionnel. Mais ce n'est que le début.
Ensuite, le prophète ﷺ monte ciel après ciel. À chaque niveau, il rencontre un prophète différent. Chaque rencontre enseigne quelque chose d'important. Abd Al-Halîm Mahmûd explique ces étapes clairement, montrant comment le prophète ﷺ s'élève jusqu'à Sidrat al-Muntahâ, cet arbre au-delà duquel aucune créature ne peut aller.
C'est là, dans cette proximité avec Allah, que le prophète ﷺ reçoit l'ordre des cinq prières quotidiennes. Voilà pourquoi la prière a un statut si important en islam.
L'auteur explique bien que ce voyage n'est pas seulement un déplacement dans l'espace. C'est aussi une élévation spirituelle. Le messager d'Allah ﷺ atteint un niveau de proximité avec Allah jamais égalé par personne d'autre.
Cette montée représente aussi le chemin que chaque musulman doit prendre : s'élever progressivement vers Allah à travers l'adoration, la purification du cœur, la connaissance. Dans Le voyage nocturne, Abd Al-Halîm Mahmûd ne raconte pas juste les événements. Il nous fait réfléchir sur ce que ce miracle signifie pour nous aujourd'hui.
Fiche technique