Pendant plus de cinq siècles, l’Islam a façonné l’histoire et la culture du Portugal. Des plaines de l’Alentejo aux cités de l’Algarve, des figures comme le roi-poète Al-Mu’tamid de Silves ou le mystique Ibn Qasi ont marqué durablement la mémoire portugaise. Langue, poésie, sciences, traditions : l’empreinte musulmane se retrouve encore aujourd’hui dans l’identité du pays.
Dans son ouvrage « Le Portugal musulman – Regards d’Adalberto Alves », l’écrivain et chercheur portugais Adalberto Alves explore l’héritage profondément enraciné de la civilisation musulmane dans la péninsule ibérique, et plus particulièrement au Portugal. À travers une anthologie de textes choisis, il invite le lecteur à redécouvrir une période oubliée de l’histoire européenne, où les sciences, la poésie et la spiritualité brillaient à la lumière de l’islam.
Ce livre met en lumière la contribution des savants, poètes et penseurs musulmans à la culture portugaise. Adalberto Alves, fin connaisseur du monde arabo-andalou, dresse un panorama riche et nuancé du Portugal d’Al-Andalus, période durant laquelle coexistence, savoir et beauté s’entremêlaient harmonieusement.
À travers ses recherches, il démontre que l’influence musulmane a profondément marqué la langue, l’architecture et la musique portugaises, laissant une empreinte indélébile encore perceptible aujourd’hui.
« Le Portugal musulman » est bien plus qu’un simple essai historique. C’est un voyage littéraire et spirituel au cœur de la mémoire collective. En rassemblant des extraits, des témoignages et des réflexions, Adalberto Alves tisse un fil entre le passé et le présent, entre l’Orient et l’Occident, dans une langue poétique et inspirée.
La couverture illustre parfaitement le thème du livre : le drapeau portugais flotte sur un fond doré évoquant la lumière du savoir et la chaleur de l’Andalousie. Le titre, en lettres élégantes, se détache sur un fond orné de motifs géométriques islamiques, rappelant l’art raffiné des mosquées et palais de cette époque. En son centre, le logo des Éditions Al Hanabilah souligne le lien entre érudition et transmission du patrimoine.
Retrouvez d’autres ouvrages sur l’histoire, les savants et les civilisations islamiques dans notre collection : Biographies & Histoire.
Le livre explore la présence et l’influence de la civilisation musulmane au Portugal à travers des textes historiques, poétiques et culturels sélectionnés par Adalberto Alves.
Oui, l’ouvrage est accessible à tous les lecteurs curieux d’histoire et de culture. Le style est clair, poétique et enrichi d’anecdotes qui rendent la lecture fluide et captivante.
Adalberto Alves est reconnu pour son approche humaniste et érudite. Il mêle la précision historique à une sensibilité poétique, rendant hommage à la richesse culturelle d’Al-Andalus.
Fiche technique
Pendant plus de cinq siècles, l’Islam a façonné l’histoire et la culture du Portugal. Des plaines de l’Alentejo aux cités de l’Algarve, des figures comme le roi-poète Al-Mu’tamid de Silves ou le mystique Ibn Qasi ont marqué durablement la mémoire portugaise. Langue, poésie, sciences, traditions : l’empreinte musulmane se retrouve encore aujourd’hui dans l’identité du pays.
Garanties sécurité Nous nous efforçons de protéger votre sécurité et votre vie privée.
Politique de livraison Livraison avec Colissimo, Mondial Relay, Chronopost et DPD.
Politique retours Vous disposez de 14 jours pour retourner votre colis après sa réception.
