Al-Hasan ibn Ayyoüb, écrivit une lettre à son frère Ali ibn Ayyoûb dans laquelle il mentionne les raisons de sa conversion, mais aussi les preuves de la fausseté de la religion chrétienne et celles de l'authenticité de l'islam. Voici donc ce qu'écrit Al-Hasan en réponse à une lettre de son frère ‘Ali qui l'interrogeait sur les causes de son adhésion à l'islam.
Commentaire de cheikh al Islam ibn Taymiyya.
Une lettre. Pas un traité, pas un manuel théologique, une lettre. C'est ce qui rend La lettre d'un chrétien qui explique à son frère les raisons de sa conversion à l'islam immédiatement différent. Al-Hasan ibn Ayyoub écrit à son frère pour lui expliquer pourquoi il a quitté le christianisme pour embrasser l'islam. Ibn Taymiyya rapporte et commente ce témoignage, ce qui lui donne davantage de profondeur.
Le format épistolaire change tout. On n'est pas face à un auteur qui argumente depuis une chaire. On lit quelqu'un qui s'adresse à un proche, avec la sincérité et la chaleur que ça implique. Al-Hasan ibn Ayyoub répond ainsi aux interrogations de son frère une par une, sans détour. Pour se faire, il raconte le chemin qui l'a mené de l'étude des Écritures à la conviction que l'islam était la voie juste.
On découvre dans ce livre que l'auteur n'a pas quitté le christianisme par ignorance. Il l'a étudié, interrogé, confronté à ses propres contradictions (la Trinité en premier lieu) avant de se tourner vers le Tawhid. Il présente d'ailleurs l'unicité d'Allah, qu'il présente comme une évidence logique et spirituelle. Les arguments sont clairs, structurés, jamais agressifs.
Le texte ne se suffit pas à lui-même. Les annotations d’Ibn Taymiyya apportent contexte et profondeur à ce témoignage. Ils permettent aussi d'avoir une réflexion plus large sur le lien entre ces deux religions.
Court, accessible, lisible en une seule séance, ce livre n'est pas neutre et ne prétend pas l'être. La lettre d'un chrétien qui explique à son frère les raisons de sa conversion à l'islam est utile aussi bien pour celui qui cherche à comprendre la logique d'une conversion que pour celui qui s'interroge lui-même sur sa foi.
Fiche technique