L'exégèse de référence d'Ibn Kathîr dans une version authentifiée d'après les travaux de Shaykh Ahmad Shâkir et Shaykh Al-Albâni : récits faibles écartés, Isrâ'îliyyât non vérifiées retirées, essence de l'oeuvre préservée. 5 volumes reliés arabe-français, la bibliothèque de toute une vie pour comprendre la parole d'Allah.
Choisir une exégèse coranique fiable reste essentiel pour bien comprendre la parole d'Allah. Le tafsir Tawbah, intitulé L'Authentique de l'exégèse d'Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr), vous donne les moyens d'y parvenir. Cette édition en 5 volumes reprend le célèbre Tafsîr Ibn Kathîr, tout en le rendant plus accessible au lecteur francophone.
۞ L'essentiel en un coup d'oeil
L'exégèse de référence
Le commentaire d'Ibn Kathîr, adopté par les musulmans à travers les siècles.
Authentification rigoureuse
Basée sur les travaux de Shaykh Ahmad Shâkir et Shaykh Al-Albâni.
5 volumes reliés
Couverture rigide, texte arabe et français : une bibliothèque pour la vie.
Ismâ'îl Ibn Kathîr, savant, historien et exégète musulman du VIIIᵉ siècle de l'hégire, demeure une référence incontournable dans l'étude du Coran. Son tafsir original reste l'un des commentaires les plus respectés de notre communauté : à travers les siècles, les musulmans l'ont adopté comme une référence, notamment parce qu'il est bien plus accessible au commun des lecteurs que d'autres sommes savantes.
Ce tafsir Tawbah s'appuie directement sur cet héritage, tout en l'adaptant pour une lecture plus fluide et plus claire aujourd'hui. Il rejoint ainsi les grandes éditions du tafsir Ibn Kathîr disponibles en français, avec une exigence qui lui est propre.
Cette édition se différencie par le travail de révision rigoureux mené sur le texte. Les éditions Tawbah ont choisi de conserver uniquement les explications les plus authentiques de l'oeuvre originale : les récits faibles ou non vérifiés ont été retirés ou clairement signalés, et les répétitions supprimées pour faciliter la lecture.
La nuance est importante : il ne s'agit pas d'un abrégé qui sacrifie le contenu, mais d'une préservation de l'essence de l'oeuvre, débarrassée de ce qui gênait la compréhension. La compréhension du Coran ne doit laisser place ni aux ambiguïtés ni aux doutes, d'où l'intérêt d'une oeuvre d'une telle fiabilité.
Ce tafsir explique le Coran verset par verset, en s'appuyant d'abord sur le Coran lui-même, puis sur la Sunna authentique. Les explications des compagnons du Prophète ﷺ viennent enrichir cette lecture, et les commentaires des salaf salih donnent davantage de poids encore à l'ensemble.
Enfin, cette édition écarte les traditions israélites non authentifiées, aussi appelées Isrâ'îliyyât. Cette purification du texte original reste l'un de ses grands points forts. Donnez-vous les moyens d'approfondir votre compréhension du Coran avec ces 5 volumes fiables.
۞ Le conseil du libraire
Quand on nous demande « par quel tafsir commencer en français », c'est ce coffret que nous montrons en premier, et depuis des années il ne nous a jamais fait regretter ce conseil. C'est aussi l'un des plus beaux cadeaux qu'on puisse faire : mariage, conversion, réussite d'une mémorisation. Notre suggestion de lecture : avancez sourate par sourate, votre moushaf en lecture Hafs ouvert à côté, quelques versets et leur commentaire à la fois. C'est ainsi que ce tafsir révèle tout ce qu'il a à offrir.
Livraison internationale
Nous expédions votre coffret aux quatre coins du globe, soigneusement protégé.
Programme de fidélité
Des points cumulés à chaque commande.
Support à votre écoute
Une réponse sous 24 h à vos questions.
Retours garantis
14 jours après réception pour changer d'avis.
Non, et c'est toute la différence avec les versions abrégées. Le travail de Shaykh Ahmad Shâkir a consisté à préserver au maximum l'oeuvre d'Ibn Kathîr, en n'écartant que les récits faibles, ce qui n'éclairait pas la compréhension du verset et les répétitions. L'essence du tafsir est intacte : c'est une version authentifiée, pas une version raccourcie.
Non. L'édition est bilingue arabe-français : les versets figurent dans leur langue de révélation, et l'ensemble des explications est accessible en français. Le lecteur francophone y avance sans barrière, tandis que l'arabophone profite du texte original. C'est précisément le public que les éditions Tawbah ont voulu servir avec ce travail.
Les Isrâ'îliyyât sont des récits issus des traditions antérieures à l'islam, transmis sans chaîne authentifiée, qui se sont glissés au fil du temps dans certains commentaires du Coran. Cette édition les a écartés lorsqu'ils n'étaient pas vérifiés, afin que l'explication repose uniquement sur des sources solides : le Coran, la Sunna authentique et les paroles des salaf.
Pour la rigueur de sa méthode. L'authentification s'appuie sur les travaux de Shaykh Ahmad Shâkir et de Shaykh Al-Albâni pour les hadiths, complétés par ceux de Shaykh Muqbil Ibn Hâdî Al-Wâdi'î sur certains récits et causes de révélation. Et pour les rares versets qu'Ibn Kathîr n'a pas commentés, l'exégèse d'At-Tabarî est proposée au lecteur. Peu d'éditions françaises poussent l'exigence aussi loin.
Fiche technique