En tant que parent musulman, il est de notre responsabilité d'aider nos enfants à apprendre les invocations dès leur plus jeune âge. C'est exactement la mission de L'authentique des Invocations pour les enfants des éditions Ibn Badis : un petit recueil de près de 40 invocations du quotidien, chacune donnée avec son contexte, en français, en arabe et en phonétique, pour que le petit musulman découvre les invocations à prononcer au fil de sa journée et sache quoi dire et quoi faire.
۞ L'essentiel en un coup d'oeil
Près de 40 invocations en contexte
Pour les différentes situations et moments de la journée du petit musulman.
Français, arabe et phonétique
Trois écritures pour chaque invocation : l'enfant prononce juste, même sans lire l'arabe.
Format cartable à 3,50 €
88 pages souples en 11 x 16 cm. ISBN 9791091925136.
Caractéristiques du livre
Titre
L'authentique des Invocations pour les enfants
Contenu
Près de 40 invocations du quotidien avec leur contexte
Format
11 x 16 cm, couverture souple
Langues
Français, arabe et phonétique
Apprendre les invocations du quotidien dès le plus jeune âge
Le recueil répertorie près de quarante invocations couvrant les différentes situations et moments de la journée du petit musulman. Sa force pédagogique tient à un choix simple : chaque invocation est mentionnée avec son contexte. L'enfant n'apprend pas une liste abstraite, il associe chaque parole au moment et au geste qui l'accompagnent, et c'est ainsi que les adhkar deviennent des réflexes qui l'accompagneront toute sa vie. Le livre est parfait, dit l'éditeur, pour leur permettre de savoir quoi dire et quoi faire.
Le triple affichage français, arabe et phonétique ouvre le recueil à tous les profils : l'enfant qui lit l'arabe mémorise le texte original, celui qui débute prononce correctement grâce à la phonétique, et la traduction française donne à chacun le sens de ce qu'il dit. Le parent qui ne lit pas l'arabe peut accompagner sans difficulté, ce qui fait aussi de ce petit livre un excellent support pour les familles de convertis.
Un vrai livre d'enfant, illustré et à son format
La couverture bleue illustrée donne le ton : trois petits garçons y prient et y font leurs ablutions, dans le style tendre des personnages Ibn Badis. Le format 11 x 16 cm est celui d'un livre de poche à hauteur d'enfant : il se glisse dans le cartable, tient dans la petite main, et reste sur la table de nuit pour les invocations du soir. À 3,50 €, c'est le genre de titre qu'on achète en plusieurs exemplaires : un par enfant, quelques-uns d'avance pour les cadeaux d'anniversaire et les récompenses d'école coranique.
۞ Le conseil du libraire sur L'authentique des invocations pour les enfants
Le meilleur moment pour l'offrir : l'entrée au CP, quand l'enfant commence à lire, la phonétique fait alors des merveilles et il tient à « son » livre qu'il lit tout seul. Instaurez le rituel de l'invocation de la semaine, répétée par toute la famille au bon moment, et laissez l'enfant devenir celui qui corrige les parents. Pour une petite soeur, la version fille de L'authentique des invocations pour les enfants reprend le même recueil sous une couverture rose avec une petite écolière : au même prix, chaque enfant a le sien.
Livraison internationale
Nous expédions votre livre aux quatre coins du globe.
Programme de fidélité
Des points cumulés à chaque commande.
Support à votre écoute
Une réponse sous 24 h à vos questions.
Retours garantis
14 jours après réception pour changer d'avis.
FAQ L'authentique des Invocations pour les enfants
Que contient L'authentique des invocations pour les enfants ?
Près de 40 invocations pour les différentes situations et moments de la journée du petit musulman, chacune mentionnée avec son contexte, en français, en arabe et en phonétique, sur 88 pages au format de poche 11 x 16 cm.
Mon enfant ne lit pas encore l'arabe : est-ce un problème ?
Non : la phonétique lui permet de prononcer chaque invocation correctement avant de savoir lire l'arabe, et la traduction française lui en donne le sens. Le texte arabe reste sous ses yeux, si bien que le passage à la lecture originale se fait naturellement quand il apprend l'alphabet.
Comment aider mon enfant à retenir les invocations du quotidien ?
En les associant aux moments : c'est précisément la construction du livre, qui donne chaque invocation avec son contexte. Choisissez une invocation par semaine, dites-la ensemble au bon moment (repas, sortie, coucher), et l'enfant la retiendra par l'usage plutôt que par coeur.
Existe-t-il une version pour les filles ?
Oui : le même recueil existe en version fille, avec une couverture rose illustrée d'une petite écolière, au même prix. Le contenu des invocations est identique, seule la couverture change pour que chaque enfant se reconnaisse dans son livre.
