Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid
  • Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid
  • Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid - 2
  • Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid - 3
  • Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid - 4
  • Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid
  • Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid
  • Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid

Le laurier de l'exégèse coranique - Tafsir du Coran - Mohamed Benchili - 3 tomes - Tawhid

Le laurier de l’exégèse coranique est un ouvrage de synthèse en 3 tomes des principaux commentaires arabes du Coran (At-Tabarî, Al-Qurtubî, Ibn Kathîr, Al-Baydâwî, Ar-Râzî, etc.). L’exégèse y est abordée sous tous ses aspects : étymologie des mots, syntaxe grammaticale, fiabilité des hadiths, divergences d’opinion, de lecture, etc.

L’exégèse y est abordée sous tous ses aspects : étymologie des mots, syntaxe grammaticale, fiabilité des hadiths, divergences d’opinion, de lecture, etc. Le lecteur francophone n’étant pas toujours exercé à la pratique de ces disciplines, nous n’avons retenu de ces commentaires que ce qui est utile à la compréhension du sens des versets, d’où la diversité des auteurs.

Basé sur 33 avis

Voir les avis
favorite_border Ajouter à mes favoris favorite Supprimer de mes favoris
75,00 €
TTC

Le laurier de l’exégèse coranique est un ouvrage de synthèse en 3 tomes des principaux commentaires arabes du Coran (At-Tabarî, Al-Qurtubî, Ibn Kathîr, Al-Baydâwî, Ar-Râzî, etc.). L’exégèse y est abordée sous tous ses aspects : étymologie des mots, syntaxe grammaticale, fiabilité des hadiths, divergences d’opinion, de lecture, etc.

L’exégèse y est abordée sous tous ses aspects : étymologie des mots, syntaxe grammaticale, fiabilité des hadiths, divergences d’opinion, de lecture, etc. Le lecteur francophone n’étant pas toujours exercé à la pratique de ces disciplines, nous n’avons retenu de ces commentaires que ce qui est utile à la compréhension du sens des versets, d’où la diversité des auteurs.

Si les traductions françaises du Coran sont très nombreuses, les commentaires complets du Coran en langue française sont très rares. À ma connaissance, il n’existe à ce jour qu'une traduction inachevée du commentaire d’At-Tabari, une traduction de celui d'Ibn Kathîr et une du Tafsir Al-Jalâlayn. Dans les autres ouvrages, seules quelques sourates ont été commentées ou de brèves annotations introduites dans certaines traductions.

Le laurier de l'exégèse coranique que nous présentons ici est un ouvrage de synthèse des principaux commentaires arabes du Coran. Pour cela, nous avons eu recours à un panel de neuf ouvrages classiques, parmi les plus célèbres en islam. En l'occurrence les commentaires du Coran d’At-Tabarî, Al-Qurtubî, Ibn Kathîr, Al-Baghawî, Al Baydawî,‘Al Mâwardî, Ar-Râzî, Al-Fayrûz Abâdî, Al-Jalâlayn. Et, pour les auteurs contemporains ceux d’Ibn ‘Âshur, Al-Allûsî, As-Sabûni et Az-Zuhaylî.

Ces commentaires sont des ouvrages trés complets. L'exégèse y est abordée sous tous ses aspects : étymologie des mots, syntaxe grammaticale, fiabilité des hadiths, divergences opinion, de lecture, etc. Le lecteur francophone n'étant pas toujours exercé à Ia pratique de ces disciplines, nous n'avons retenu de ces commentaires que ce qui est utile à la compréhension du sens des versets, d’où la diversité des auteurs. La simple traduction de ces commentaires n'étant pas toujours suffisante, ils seront parfois accompagnés de notes destinées à attirer l'attention du lecteur sur un point précis. Ces notes n'appartiennent pas aux commentaires consultés. Elles sont des réflexions personnelles indépendantes des commentaires livrés par les exégètes auxquels nous nous sommes référés. Afin de les différencier, chacune sera accompagnée de la mention : « Note du traducteur [N.d.t] »

Concernant la traduction du texte arabe des versets du Coran, nous tenons à préciser qu'il s'agit d’une traduction littérale, « mot à mot », rendue nécessaire pour les besoins du commentaire.

2J-HWH6-V1M8
28 Produits

Fiche technique

Année
2021
Couverture
Rigide
Dimensions
17,5 X 24,5 Cm
ISBN
9782848624242
Nb. Pages
2272
Auteur
Mohamed Benchili
Avis à propos du produit
0
1★
0
2★
0
3★
1
4★
32
5★
10/10


Basé sur 33 avis

  • Christian B.
    Publié le 11/05/2024 à 15:29 (Date de commande : 22/04/2024)
    4

    Mabrouk

  • Radja Y.
    Publié le 15/04/2024 à 19:01 (Date de commande : 01/04/2024)
    5

    Livres de qualité, tafsir que je cherchais depuis longtemps

  • Soulaf E.
    Publié le 13/04/2024 à 21:45 (Date de commande : 03/04/2024)
    5

    Un incontournable, une source précieuse d'explications

  • Ozan Y.
    Publié le 26/02/2024 à 09:42 (Date de commande : 15/02/2024)
    5

    Un must have

  • ARSLAN D.
    Publié le 21/01/2024 à 19:03 (Date de commande : 10/01/2024)
    5

    Franchement j'en suis qu'au début mais soubhan-Allah magnifique

  • Mariam amel B.
    Publié le 18/01/2024 à 19:03 (Date de commande : 07/01/2024)
    5

    Livraison rapide

  • Amel B.
    Publié le 02/12/2023 à 13:51 (Date de commande : 09/11/2023)
    5

    top

  • Bruno M.
    Publié le 04/09/2023 à 11:21 (Date de commande : 19/08/2023)
    5

    Très belle série je le conseille aux personnes qui veulent s'intéresser à la science pour approfondir l'explication du Coran Al Karim

  • Clotilde D.
    Publié le 27/05/2023 à 21:45 (Date de commande : 11/05/2023)
    5

    Livres très bien emballés et livrés rapidement

  • Younesse K.
    Publié le 01/05/2023 à 11:44 (Date de commande : 16/04/2023)
    5

    Incroyable ouvrage dans lequel chaque verset est expliqué !



Le laurier de l'exégèse coranique -...

75,00 €

Vous pourriez aussi aimer

Tafsîr de la partie 'Amma - Shaykh 'Abd Ar-Rahmân As-Sa'di - Editions Al Bidar

Cette exégèse du Coran, ou Tafsîr, est l’explication détaillée de la partie ‘Amma, qui sont les 37 dernières sourates du Coran. Nous lui avons ajouté la Sourate al-Fâtiha pour son importance....
favorite_border Ajouter à mes favoris favorite Supprimer de mes favoris
14,00 €

Tafsîr de la partie Tabarak - cheikh as Sa'di - Al Bidar

Cette exégèse du Qur’ân, ou Tafsîr, est l’explication détaillée de la partie ‘Tabârak, qui regroupent 11 sourates du Qur’ân. Nous lui avons ajouté la Sourate al-Fâtiha pour son importance. Simple...
favorite_border Ajouter à mes favoris favorite Supprimer de mes favoris
12,00 €

Taysîr Al Karîm Ar-Rahmâne - Tafsir Saadi - (Exégèse du Coran) - 2 Volumes - Sana & ibn Hamz...

Couleur aléatoire : noire ou rouge selon les disponibilités du moment Un Tafsir complet du Saint Coran par l’éminent Sheykh As-Sa’di. Qu’Allah lui fasse miséricorde. Il était un des professeurs de...
favorite_border Ajouter à mes favoris favorite Supprimer de mes favoris
62,00 €

Le Coran expliqué aux débutants Chapitre 'Amma - Tome 1 - Ennour

Juz’ ‘Amma est le dernier chapitre du Coran. Il compte 37 sourates qui sont pour la plupart courtes. L’objet essentiel de ce chapitre c’est la foi. Dieu y rappelle les piliers de la foi : Croire...
favorite_border Ajouter à mes favoris favorite Supprimer de mes favoris
17,00 €
  • Garanties sécurité Nous nous efforçons de protéger votre sécurité et votre vie privée. Garanties sécurité Nous nous efforçons de protéger votre sécurité et votre vie privée.
  • Politique de livraison Livraison avec Colissimo, Mondial Relay, Chronopost et DPD. Politique de livraison Livraison avec Colissimo, Mondial Relay, Chronopost et DPD.
  • Politique retours Vous disposez de 14 jours pour retourner votre colis après sa réception. Politique retours Vous disposez de 14 jours pour retourner votre colis après sa réception.
Ouighours